道枝くん、中国版プデュって本当??💦💦
もうお察しの方も多いと思いますが今回の記事は超オタクな記事です。
いつもみたいなOLのお財布事情とはちょっと毛色が違いますので苦手な方はこちらまで。
こんにちは!節約OLスズ(@suzu_kakeibo)です。都内で一人暮らししてます。
私スズはここ5年くらいジャニオタです。
SixTONESの松村北斗くん、ジャニーズJr.の猪狩蒼弥くん(HiHi Jets)、松倉海斗くん(Travis Japan)、影山拓也くん(IMPACTors)を推しています。
ちなみにスズが全Island TVの動画の中で一番好きな動画はこれです。この動画がきっかけで影山担になりました笑
今回は日常会話レベルの中国語が話せて、中国アイドル事情に”まあまあ”詳しいスズが
「中国で人気のあるジャニーズJr.って誰なの?」について語ります。
以下は全てスズがWeiboやBiliBili(ビリビリ)をみている中で、再生数や中国の方のコメントをみて個人的意見を交えて書きます。
正式な数字や公式見解ではないので、そこんところはよろしくお願いします。
あと、ビリビリにアップされているジャニ動画は基本違法です(YouTubeとかと同じよね)。
その辺気になさる方もこちらまででお願いします。
ぶっちぎり1位:なにわ男子 道枝駿佑
圧倒的に、カリスマ的に、中国で人気のあるジャニーズJr.は関西ジャニーズJr.なにわ男子の道枝駿佑くんです。
というか、デビュー組も合わせた全ジャニーズの中で一番人気があると思います。
中国版YouTube・ニコニコ動画と言われているビリビリ動画をみてみるとその人気は圧倒的。
中国版のプデュ「创造营」に出演するって噂がありましたね
他のJrやデビュー組まで圧倒的な差をつけて人気があります。
ビリビリ動画に上がっている、道枝くんのファンが作った動画はまさかの388万回再生(2020年11月27日時点)。
コメントが多すぎてもはや誰?状態。
ちなみに中国での道枝くんの呼び方は
米七:mi3qi1
(数字は中国語の声調です)
こめしちではありません笑。日本語の表記にすると「みぃちぃー」が近いかな。
ちなみに「なにわ男子」は中国語で
南泥湾:na2ni2wan1
日本語の発音なら「なぁにぃわん」かな。
正直、ジャニーズの中国人気はみっちーの一人勝ち
グループではなく個人でここまで人気が出たのは本当にすごいです
なにわ男子、デビューおめでとうございます💓
なにわ男子
なにわ男子は、全員がそこそこ以上に中国人気があります
みっちー効果もあってか、中国でのなにわ人気は高いです。
みっちーんの次に人気なのは長尾くんかなあ、信号ブラザーズは全員人気あります。
みっちーの場合もなんですが、中国人が好きなジャニーズアイドルって
- 色白
- 中性的なルックス
- 儚い雰囲気
が共通している印象があります。
長尾くんも色白で可愛らしい雰囲気ですよね。
特に2Facedの長尾くんはめちゃくちゃ評判高いです。
あと私が個人的に好きだった中国の方のコメントは2Facedの流星くんについて「流星の目の中には本物のお星様があるみたい…」って書いてあったやつです。笑
素敵じゃない??
HiHi Jets 髙橋優斗
スズの推しグル・HiHi Jets。
エリート街道ゴールドタイプのゆうぴーは、中国では「uu」という愛称で呼ばれています。
彼の特徴は、動画の再生回数が少なくてもコメントが多いこと。そしてゆうぴーが出た番組はすぐにビリビリにアップされます。(違法だよ笑)
ゆうぴーの場合は「しゃべりがうまい!」「顔がいい!」
みたいなコメントが多くて、どこの国のファンも考えることは同じだなと笑。
美 少年 佐藤龍我
足長バブちゃん龍我もかなり人気あります。
個人だとみっちーの次くらいかなあ・・・
龍我ちゃんの場合もみっちーと同じでファンが作った動画がかなりあります。龍我ちゃん単独の動画だと一番再生数が多い動画のタイトルは
【天使落泪!】(日本語訳:天使が泣いた!or天使の涙!)5.7万回再生されています。
その動画のスクショがこれ⬇️
画像にある妈妈と宝贝について。妈妈は「お母さん」。
宝贝は直訳だと「大切なもの」。赤ちゃんのことを指すこともあります。意訳すると「ベイビー」かな。
日本でもよくバブちゃんと言われる龍我ちゃんは、やっぱり中国の人にも同じように写っているようです笑
7MEN侍 中村嶺亜
日本でも、ファンの力が強いで有名なれあたんは中国でも昔からの長いファンが多い印象です。
れあたんのファンは、世界中どこでも強い・・・
ガムシャラとか見ていると当時から嶺亜くんが登場すると
「可愛い!!!なんて可愛いの!!」「嶺亜!嶺亜!嶺亜!」みたいな熱いコメントがたくさん出てきます。笑
れあたんの場合は7MEN侍のファン動画(ものすごくクオリティ高い!)とかが結構あります。
ファンが強い。
IMPACTors 佐藤新
ダークホース・新くんは中国ファンにも強烈なインパクトを与えました
無所だったときに出たハッピーライブでクリエCの尺はさほどなかったものの、
「この子かっこいい!」「この弟弟(若い男の子の呼び方)は誰??」「佐藤新ってどこのグループ?」
などとWeiboやビリビリで一気に話題に。先ほどからスズが唱えている、中国のジャニオタが好きな3つの特徴
- 色白
- 中性的なルックス
- 儚い雰囲気
が全てある上に、涙ボクロが印象的なので一気に有名になりました。
バリバリに中国人が好きなルックスなので、そのうちもっと人気が出ると思います。
新くんは日本でも一気に知名度が上がったけど、中国のジャニオタ界隈でも同じ現象が起きてます
スズは影山拓也くんのファンなのでIMPACTorsの動画をよくみるのですが、
同じIMPACTorsだと松井奏くんも中国人に割と人気があります(理由:可愛いしスタイルがいいから)。
・・・とここまで徒然語ってしまいました。
あくまでスズが見た範囲の中での感想なのであしからず。
ジャニーズは画像も厳しいので、よく分からない画像ばかりですみません。
よければ別のオタク記事もご覧ください。
コメント